티스토리 뷰
목차
영화 '말모이'는 우리말을 지키기 위한 평범한 사람들의 이야기를 감동적으로 그려낸 작품입니다. 일제강점기라는 역사적 배경 속에서 언어의 정체성과 민족의 자긍심을 되살리기 위해 고군분투하는 이들의 삶을 통해 관객은 깊은 울림을 경험하게 됩니다. 이 글에서는 '말모이'의 핵심 줄거리, 영화를 연출한 감독의 소개, 그리고 작품을 이끌어가는 주요 인물들에 대한 분석을 통해 영화의 진정한 의미와 메시지를 살펴보고자 합니다.

1. 말모이 줄거리 - 한국어 사전의 비밀 이야기
1940년대 일제강점기, 조선어 사용이 금지되고 한글이 사라질 위기에 처한 시대. 영화 ‘말모이’는 그런 암울한 현실 속에서도 ‘우리말’을 지키기 위해 몸 바친 평범한 이들의 이야기를 따뜻하고 진정성 있게 그려냅니다. 이야기는 서울의 거리에서 생계를 위해 소매치기를 하며 살아가는 김판수(유해진 분)의 삶에서 시작됩니다. 가난과 무지 속에서 살아가던 그는 어느 날 우연한 계기로 조선어학회에 잡역부로 일하게 되며, 자신의 인생이 바뀌게 될 줄은 상상도 하지 못합니다. 김판수는 처음에는 학자들의 일을 이해하지 못하고 사전 편찬의 중요성도 알지 못하지만, 점차 그들이 모으는 ‘말’의 소중함을 깨닫기 시작합니다. 조선어학회는 일제의 감시와 탄압 속에서도 우리말을 지키고 후세에 남기기 위해 조선어 사전을 만들고자 합니다. 이른바 ‘말모이’ 프로젝트입니다. 그들은 각지의 방언, 단어, 구어 등을 하나하나 수집하고 정리하여 사전에 기록해 나갑니다. 하지만 이는 그저 학문 작업이 아니라 목숨을 걸어야 하는 저항의 행위였습니다. 일제는 우리말을 말살하려는 의도를 노골적으로 드러내며 조선어학회의 활동을 불법으로 간주하고, 관련자들을 체포하고 고문까지 자행합니다. 김판수는 글도 읽지 못하는 무지한 인물이었지만, 점차 사전 작업에 깊이 관여하게 되고, 조선어에 대한 자부심과 책임감을 갖게 됩니다. 학자 정세훈(윤계상 분)과의 관계 역시 처음에는 극단적인 갈등과 거리감으로 시작되지만, 함께 말의 가치를 알아가며 신뢰와 우정을 쌓아갑니다. 영화는 이들의 관계를 통해 언어가 사람을 변화시키고 공동체를 하나로 묶는 매개체임을 보여줍니다. 결국, 말과 글을 통해 나라와 민족의 정체성을 지키려는 이들의 노력이 모여 조선어사전은 완성되어 갑니다. ‘말모이’는 실제 있었던 ‘조선어학회 사건’을 바탕으로 한 영화로, 단순한 역사극이 아니라, 언어를 지키려 했던 보통 사람들의 삶과 희생, 그들의 신념을 그려낸 감동적인 작품입니다. 이들의 이야기는 시대를 초월해 오늘날까지도 강한 울림을 전하며, 관객에게 ‘말’이 곧 ‘존재’임을 되새기게 만듭니다.
2. 감독소개 - 엄유나 감독의 진심과 비전
‘말모이’를 연출한 엄유나 감독은 이 작품을 통해 영화 감독으로 데뷔했습니다. 그녀는 원래 드라마 작가 출신으로, 특히 드라마 ‘세상 어디에도 없는 착한남자’ 등에서 섬세한 감정선과 인물 간의 관계를 탁월하게 그려내며 주목받은 바 있습니다. 영화 ‘말모이’는 그녀의 첫 장편 연출작임에도 불구하고, 역사와 인간 드라마를 능숙하게 엮어내며 관객과 평단의 긍정적인 반응을 얻었습니다. 엄유나 감독은 ‘말모이’를 기획할 당시부터 단순한 역사극이 아닌, 언어를 매개로 한 사람들의 이야기로 풀어내고 싶었다고 밝혔습니다. 그녀는 언어가 단지 의사소통의 수단이 아니라, 한 민족의 정체성과 기억을 담고 있는 중요한 문화 자산이라는 인식을 바탕으로, 이 영화를 통해 관객이 우리말의 가치를 다시 돌아보기를 바랐습니다. 감독은 인물 중심의 서사 구조를 택해, 학자들뿐 아니라 말에 대해 무지했던 김판수와 같은 평범한 인물의 변화를 중심으로 이야기를 이끌어갑니다. 이는 관객이 더욱 쉽게 감정이입할 수 있도록 하며, 영화의 메시지를 더 깊이 있게 전달하는 데 큰 역할을 했습니다. 또한 실존 인물과 허구의 인물을 적절히 섞어낸 각본은, 사실에 기반하면서도 드라마적 완성도를 높여 주었고, 캐릭터 간의 갈등과 연대감 역시 사실적으로 그려졌습니다. 엄유나 감독은 이 작품을 통해 사회적 메시지를 담은 인간적인 이야기를 지향하며, 앞으로의 작품에서도 시대와 인간, 감정을 아우르는 작품세계를 이어갈 것으로 기대를 모으고 있습니다. ‘말모이’는 그녀의 연출 역량과 서사 구성 능력을 입증하는 성공적인 데뷔작이었습니다.
3. 주요인물분석 - 캐릭터와 그 상징성
‘말모이’의 주요 인물들은 평범한 극 중 역할을 넘어서, 각각의 상징성과 시대적 의미를 내포하고 있습니다. 주인공 김판수는 문맹이자 전과자 출신의 평범한 인물로 등장하지만, 이야기가 전개될수록 말의 소중함을 깨닫고 자발적으로 사전 수집에 참여하게 됩니다. 그는 우리말을 몰랐던 자에서 우리말을 지키는 자로 성장하며, 관객에게 변화와 가능성의 메시지를 전달합니다. 김판수는 단순한 캐릭터가 아닌, 그 시대 수많은 평범한 조선인을 대변하는 인물입니다. 정세훈은 조선어학회의 핵심 인물로, 학문적 신념과 조선어에 대한 사명감을 지닌 학자로 묘사됩니다. 그는 이성과 냉철함을 바탕으로 조직을 이끌지만, 때로는 김판수와의 의견 충돌을 겪으며 인간적인 면모를 드러냅니다. 정세훈은 말 그대로 지식인의 상징이며, 지식이 행동으로 이어질 때 얼마나 강력한 힘을 발휘할 수 있는지를 보여줍니다. 이 외에도 조선어학회의 다른 인물들, 예를 들어 조덕제(김홍파 분), 류정환(우현 분), 김두환(김태훈 분) 등은 각자의 방식으로 사전 편찬에 헌신하며, 전체적인 균형을 맞춰줍니다. 이들은 실존 인물을 바탕으로 구성된 만큼, 실제 역사 속의 언어학자들의 희생을 상기시키는 역할을 합니다. 특히, 영화는 이 인물들의 대화, 충돌, 화합 과정을 통해 ‘말’이 단순한 단어의 나열이 아닌, 사람들의 삶과 기억, 저항의 도구임을 강조합니다. 말을 잃는다는 것은 곧 존재를 잃는 것과 같다는 메시지는, 주요 인물들의 삶을 통해 뚜렷이 전달됩니다. 캐릭터 하나하나가 이야기 속에서 상징적 역할을 하며, 전체적으로 영화가 담고 있는 주제 의식을 견고하게 뒷받침하고 있습니다.
‘말모이’는 영화 그 이상입니다. 말을 모으는 일이 단어를 수집하는 행위에 그치지 않고, 존재를 지키는 일이었음을 이 작품은 분명하게 말합니다. 개인의 변화, 집단의 연대, 시대의 비극 속에서도 언어를 지키려는 노력은 지금도 유효한 메시지를 담고 있습니다. 이 영화를 통해 우리 모두가 다시금 ‘말’의 소중함을 기억하길 바랍니다.